L'article
L622-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers datant de 1944 est clair: "Toute personne qui a facilité l'entrée, la circulation ou le séjour
irrégulier d'un étranger en France encourt une peine d'emprisonnement pouvant atteindre 5 ans et une amende pouvant aller jusqu'à 30 000euros"
Le nouvel objectif chiffré d'interpellations d'aidants pour 2010 émanant de loi de finances de 2009 est tout aussi précis: "5 500".
Les témoignages de citoyens sont tout aussi explicites et de plus en plus nombreux à dénoncer des pressions omniprésentes et des gardes à vues de plus en plus nombreuses.